ATTENTION: The software behind KU ScholarWorks is being upgraded to a new version. Starting July 15th, users will not be able to log in to the system, add items, nor make any changes until the new version is in place at the end of July. Searching for articles and opening files will continue to work while the system is being updated.
If you have any questions, please contact Marianne Reed at mreed@ku.edu .
Computerisation of a corpus of personal correspondence spanning the 19th and 20th centuries: the study of linguistic variation
dc.contributor.author | Perea, Maria-Pilar | |
dc.date.accessioned | 2011-04-06T15:14:35Z | |
dc.date.available | 2011-04-06T15:14:35Z | |
dc.date.issued | 2010-01-01 | |
dc.identifier.citation | Perea, Maria-Pilar. "Computerisation of a corpus of personal correspondence spanning the 19th and 20th centuries: the study of linguistic variation." Slavia Centralis. 1. (2010): 132-149. http://dx.doi.org/10.17161/SCN.1808.7332 | |
dc.identifier.issn | 2385-8753 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/1808/7332 | |
dc.description.abstract | The article presents the contents and the technical resources of the | |
dc.description.abstract | Članek predstavlja vsebino in tehnične vire CD-ROM-a Epistolari d’Antoni M. Alcover (1880–1931) (Korespondenca Antonija M. Alcoverja), objavljenega leta 2008, ki vsebuje celoten prepis osebne korespondence majorškega dialektologa iz obdobja od leta 1880 do leta 1931. Prikazuje, kako lahko računalniški program pomaga pri študiju jezikovnih variacij 3.529.159 besed iz korpusa korespondence. Med mnogimi drugimi lastnostmi posebno pozornost posvečamo narečnim značilnostim in jezikovni interferenci med katalonščino in kastiljščino na začetku 20. stoletja. CD-ROM “Epistolari d’Antoni M. Alcover (1880–1931)” [Antoni M. Alcover’s correspondence], published in 2008, which contains the complete transcription of the Majorcan dialectologist’s personal correspondence between 1880 and 1931. It shows how the computer program can help to study the linguistic variation throughout the 3,529,159 words of the corpus of correspondence. Among many other features, we pay special attention to the presence of dialect features and to the linguistic interference between Catalan and Castilian at the beginning of the 20th century. | |
dc.language.iso | en_US | |
dc.relation.isversionof | http://www.ff.uni-mb.si/zalozba-in-knjigarna/ponudba/zbirke-in-revije/slavia-centralis/priloge/SlaviaCentralis2010_1.pdf | |
dc.rights | All articles are licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial 4.0 International License (CC-BY-NC) | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ | |
dc.subject | jezikovni korpus | |
dc.subject | računalniško podprto besedilno upravljanje | |
dc.subject | narečna variacija | |
dc.subject | jezikovna interferenca | |
dc.subject | Linguistic corpus | |
dc.subject | computer-based text management | |
dc.subject | dialect variation | |
dc.subject | linguistic interference | |
dc.title | Computerisation of a corpus of personal correspondence spanning the 19th and 20th centuries: the study of linguistic variation | |
dc.type | Article | |
kusw.oastatus | na | |
dc.identifier.doi | 10.17161/SCN.1808.7332 | |
kusw.oaversion | Scholarly/refereed, publisher version | |
kusw.oapolicy | This item does not meet KU Open Access policy criteria. | |
dc.rights.accessrights | openAccess |