Dvojinske in pluralizirane oblike v slovenskih narečjih

Abstract

The dual is a mandatory element of Contemporary Standard Slovene and also appears in the majority of Slovene dialects to varying degrees. As we shall see, some dialects are witnessing a gradual disappearance of the dual and its replacement by plural forms. In colloquial Slovene, which is by and large the spoken language of Ljubljana, the capital of Slovenia, the dual is still used for masculine nouns, while dual forms for feminine nouns have been replaced by the plural. The geographical extent of dual use is presented also statistically (statistics on dual use of noun and verb).

Dvojina je normirana v slovenskem knjižnem jeziku in se uporablja tudi v veliki večini slovenskih narečij. V knjižni slovenščini je obvezna za vse pregibne besedne vrste, v narečjih pa raba dvojine variira: ponekod jo uporabljajo samo za moški spol, medtem ko se za ženskega uporablja le množina, drugod samo v imenovalniku/tožilniku, medtem ko so se ostali skloni izenačili z množinskimi, spet nekatera narečja jo uporabljajo pri samostalnikih, medtem ko je glagolsko dvojino nadomestila množina. Članek dopolnjujejo statistični podatki rabe dvojinskih oblik samostalnikov in glagolov.