Vpliv Agustičeve publicistične dejavnosti na razvoj knjižne prekmurščine

Abstract

SLV: Imre Agustič (1837–1879), ki ga je slovenska javnost začela spoznavati predvsem v sedemdesetih letih 19. stoletja, ko je v Budimpešti izdajal prvi prekmurski časopis Prijatel (1875–1879), je s svo¬jim publicističnim delovanjem razvijal vse funkcijske zvrsti knjižne prekmurščine: publicistično, umetnostno, strokovno in praktičnosporazumevalno. Kot pisec večine časopisnih prispevkov se je uspešno prilagajal različnim jezikovno-stilnim potrebam in prispeval nekatere inovativne besedne rešitve, nastale predvsem zaradi poimenovalne potrebe pri zvrstni širitvi prekmurskega knjižnega jezika. ENG: Imre Agustič (1837–1879), whose entrance into Slovene public awareness began in the 1870s when he began publishing the Budapest-based journal Prijatel (1875–1879), developed in his jour¬nalistic writing all of the functional registers of a standard Prekmurje language: publicistic, artistic, professional, and practical/communicative. As the author of the majority of the articles in the jour¬nal he successfully adapted to various stylistic demands and furnished innovative coinages to meet the need for the stylistic expansion of the Prekmurje standard language.