Dialektstudie des Katherinenstaedter Deutsch

View/ Open
Issue Date
1981-05-31Author
Shire, Ilse Theresia
Publisher
University of Kansas
Type
Thesis
Degree Level
M.A.
Discipline
Germanic Languages and Literatures
Rights
This item is protected by copyright and unless otherwise specified the copyright of this thesis/dissertation is held by the author.
Metadata
Show full item recordAbstract
Die vorliegende Arbeit ist eine Dialektstudie über den wolgadeutschen Dialekt, wie er in Katerinenstadt, Kansas gesprochen wird. Die Sprecher gaben in einem Interview die ins Englische übersetzten Sätze von Georg Wenker in ihrer Mundart wieder. Im Anschluss daran wurden die Sprecher dazu veranlasst, frei zu sprechen. Die so gewonnenen Laute wurden in dem phonetischen Teil der Arbeit analysiert und in ihrer Umgebung festgehalten. Im historischen Teil der Studie wurden die Gesetzmässigkeiten der Sprache mit linguistisch bekannten Gesetzmässigkeiten verglichen. Die Arbeit gibt einen Einblik in die Regeln und Besonderheiten dieses Dialekts und stellt somit eine Grundlage zur Erforschung dieser wolgadeutschen Mundart dar.
Description
M.A. University of Kansas, Germanic Languages and Literatures 1981
Collections
- German Dissertations and Theses [78]
- Theses [3906]
Items in KU ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
We want to hear from you! Please share your stories about how Open Access to this item benefits YOU.