Morri angluni rromane ćhibăqi evroputni lavustik
Courthiade, Marcel Presber, Lucia
Courthiade, Marcel
Presber, Lucia
Citations
Altmetric:
Abstract
This work is a multilingual dictionary of the Romani language representing the major dialects spoken in Europe. It is a Romani-centered lexical resource designed to serve as a European reference for speakers and learners of the Romani language. It provides vocabulary entries in Romani, followed by equivalents in Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, and Greek. The work emphasizes the Romani language as a core component of European linguistic heritage and aims to promote linguistic inclusion and cultural visibility for Romani-speaking communities. It is notable for being the first European dictionary structured around the Romani language, reflecting a wide geographic and cultural reach. The dictionary is intended for both native speakers and learners, as well as educators, translators, and linguists working with Romani and its European linguistic context.
Description
Title: Morri angluni rromane ćhibăqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram
Translated title: My first European Romani language dictionary
Editors: Lucia Presber, Geoff Husic, et al.
Publisher: Fővárosi Önkormányzat Cigány Ház – Romano Kher
Year: 2009
Date
2009
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher
Collections
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Keywords
Romani language, Dictionaries, Multilingual
Citation
Presber, Lucia, and Geoff Husic, editors. Morri angluni rromane ćhibăqi evroputni lavustik =: Első rromani nyelvű európai szótáram: cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög. Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, 2009.